Diferente a los demás / Anders als die andern

La reconstrucción del filme alemán Anders als die andern (Diferente a los demás en español y Different from the others en inglés) fue realizada por el Filmmuseum München en 1999. El filme del director Richard Oswald se estrenó en 1919, y es considerado una de las primeras películas que trataron de representar la homosexualidad fuera de los estereotipos negativos y tabúes de su tiempo. Se trata de un filme abiertamente militante que divulgó la perspectiva del movimiento homófilo liderado por el sexólogo Dr. Magnus Hirschfeld, fundador del Comité Científico Humanitario (1897) y de la Liga Internacional para la Reforma Sexual y el Instituto para el Estudio de la Sexualidad (1919) mediante los cuales abogó toda su vida por eliminar los estereotipos y normalizar la imagen social de los homosexuales, luchando en primer lugar contra la criminalización de la homosexualidad. El filme protagonizada por por Conrad Veidt, Fritz Schulz, Reinhold Schünzel y Anita Berber, también cuenta con Hirschfeld interpretándose a sí mismo en un cameo; la película pudo salir a la luz gracias al breve periodo durante la República de Weimar en que la censura se suavizó. Se trata de un documento fílmico de carácter único que podemos disfrutar en español gracias al trabajo de edición de subtítulos realizado en 2014 por Isabel Damphir.